Datenschutzerklärung

Vielen Dank für Ihren Besuch auf unserer Webseite und Ihr Interesse an CLOE & LEO.

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung unseres Onlineshops erheben und verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht, auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung erfolgt und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie Zahlungs- und Bestelldaten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

CLOE & LEO
Geibelstr. 21
22303 Hamburg
Deutschland

Telefon: 0176 23609155
E-Mail: info@cloeandleo.de

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung und zum sicheren Betrieb unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Bestellungen und Zahlungen, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder aufgrund einer von Ihnen erteilten Einwilligung erforderlich ist.

Die jeweils maßgeblichen Rechtsgrundlagen und Zwecke der Verarbeitung werden in den nachfolgenden Abschnitten erläutert.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, insbesondere bei Bestellungen, Zahlungsprozessen und Kontaktanfragen, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt.

4. Server-Logfiles und Daten beim Besuch unserer Website

Beim Aufruf unserer Website können durch den Server automatisch Informationen erfasst werden, die Ihr Browser übermittelt.

Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite bzw. Datei,
• Referrer-URL,
• Browsertyp und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• übertragene Datenmenge,
• Status des Seitenabrufs.

Diese Daten werden insbesondere verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Störungen und missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unseres Online-Angebots.

5. Cookies und Consent-Management

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Dabei handelt es sich um kleine Dateien oder Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder aus diesem ausgelesen werden können.

Technisch erforderliche Cookies

Bestimmte Cookies und Technologien sind für den ordnungsgemäßen Betrieb unseres Onlineshops erforderlich. Dies betrifft beispielsweise Warenkorb-, Login-, Sicherheits-, Spracheinstellungs- und Checkout-Funktionen.

Soweit die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff darauf unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.

Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung – abhängig vom jeweiligen Zweck – insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

Analyse- und Marketing-Technologien

Nicht technisch erforderliche Technologien, insbesondere für Statistik, Analyse und Marketing, setzen wir nach Maßgabe Ihrer über unser Consent-Management erteilten Einwilligung ein.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät bzw. den Zugriff darauf ist § 25 Abs. 1 TDDDG. Soweit anschließend personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Auswahl über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen unserer Website ändern und eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Kontaktformular, Telefon oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht gehören.

Bezieht sich die Kontaktaufnahme auf einen bestehenden Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Kommunikation mit Ihnen.

Die Daten werden gelöscht, wenn Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere Rechtsgrundlagen für eine weitere Speicherung bestehen.

7. Kundenkonto

Sie haben gegebenenfalls die Möglichkeit, in unserem Onlineshop ein Kundenkonto anzulegen.

Dabei verarbeiten wir die von Ihnen im Rahmen der Registrierung angegebenen personenbezogenen Daten. Welche Daten erhoben werden, ergibt sich aus dem jeweiligen Registrierungsformular.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Einrichtung und Verwaltung Ihres Kundenkontos sowie zur vereinfachten Durchführung zukünftiger Bestellungen.

Sie können die Löschung Ihres Kundenkontos jederzeit verlangen, beispielsweise durch eine Nachricht an info@cloeandleo.de.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere hinsichtlich bereits abgeschlossener Bestellungen, bleiben hiervon unberührt.

8. Bestellungen und Vertragsabwicklung

Wenn Sie in unserem Onlineshop eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die für die Durchführung der Bestellung erforderlichen personenbezogenen Daten.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Vor- und Nachname,
• Rechnungs- und Lieferanschrift,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer, soweit erforderlich,
• bestellte Produkte,
• Bestell- und Transaktionsdaten,
• gewählte Versandart,
• gewählte Zahlungsart.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung des mit Ihnen geschlossenen Vertrages und zur Abwicklung Ihrer Bestellung.

Soweit wir bestimmte Daten aufgrund handels- oder steuerrechtlicher Vorschriften aufbewahren müssen, erfolgt die weitere Verarbeitung aufgrund unserer gesetzlichen Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

9. Weitergabe von Daten an Versanddienstleister

Zur Auslieferung Ihrer Bestellung übermitteln wir die für die Zustellung erforderlichen personenbezogenen Daten an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen.

Dies betrifft insbesondere Ihren Namen und Ihre Lieferanschrift sowie – soweit dies für die Zustellung erforderlich und rechtlich zulässig ist – weitere Kontaktdaten.

Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrages.

10. Zahlungsabwicklung

Zur Abwicklung von Zahlungen in unserem Onlineshop setzen wir externe Zahlungsdienstleister ein.

Abhängig von der von Ihnen gewählten Zahlungsart werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie zur Durchführung der Zahlung und zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrages erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Zahlungsdienstleister können personenbezogene Daten darüber hinaus in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung insbesondere zur Betrugsprävention, Identitäts- oder Bonitätsprüfung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeiten.

10.1 PayPal

Bei Zahlung über PayPal werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg

übermittelt.

Hierzu können insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Bestell- und Transaktionsdaten sowie die für die jeweilige Transaktion erforderlichen Zahlungsinformationen gehören.

Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit dies zur Durchführung der von Ihnen gewählten Zahlung erforderlich ist.

PayPal kann personenbezogene Daten darüber hinaus in eigener Verantwortung insbesondere zur Betrugsprävention, Risikoprüfung und Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeiten.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal:

Datenschutzerklärung von PayPal

10.2 Stripe

Für die Abwicklung der Zahlungsarten Kredit-/Debitkarte, Klarna, Apple Pay und Google Pay nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe.

Anbieter für Kunden innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist:

Stripe Payments Europe, Limited
1 Grand Canal Street Lower
Grand Canal Dock
Dublin, D02 H210
Irland

Wenn Sie eine über Stripe abgewickelte Zahlungsart wählen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten an Stripe übermittelt.

Hierzu können insbesondere Name, Rechnungs- und Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, Bestell- und Transaktionsdaten, Zahlungsinformationen sowie technische Daten wie IP-Adresse und Geräteinformationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit dies zur Durchführung der von Ihnen gewählten Zahlung erforderlich ist.

Stripe kann personenbezogene Daten darüber hinaus insbesondere zur Betrugsprävention, Gewährleistung der Sicherheit der Zahlungsabwicklung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeiten.

Im Rahmen der Leistungserbringung kann es zu Datenübermittlungen an verbundene Unternehmen oder Dienstleister außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kommen. Stripe verwendet hierfür nach eigenen Angaben die jeweils anwendbaren gesetzlichen Übermittlungsmechanismen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe:

Datenschutzerklärung von Stripe

10.3 Klarna

Wenn Sie sich für eine Zahlung mit Klarna entscheiden, erfolgt die technische Einbindung der Zahlungsart in unserem Onlineshop über Stripe.

Im Rahmen der Nutzung von Klarna können die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten an

Klarna Bank AB (publ)
Sveavägen 46
111 34 Stockholm
Schweden

übermittelt werden.

Hierzu können insbesondere Kontakt- und Identifikationsdaten, Bestell- und Transaktionsdaten sowie Zahlungs- und Finanzinformationen gehören.

Abhängig von der gewählten Klarna-Zahlungsart kann Klarna weitere Prüfungen durchführen, insbesondere zur Identitäts-, Betrugs- oder Bonitätsprüfung bzw. zur Entscheidung darüber, ob die jeweilige Zahlungsmethode zur Verfügung gestellt werden kann.

Die für die Zahlungsabwicklung erforderliche Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Darüber hinausgehende Verarbeitungen durch Klarna erfolgen nach Maßgabe der Datenschutzbestimmungen von Klarna.

Weitere Informationen finden Sie hier:

Datenschutzerklärung von Klarna

10.4 Apple Pay

Wenn Sie Apple Pay als Zahlungsmethode wählen, erfolgt die Zahlungsabwicklung unter Einbindung von Stripe und Apple Pay.

Anbieter ist insbesondere:

Apple Distribution International Ltd.
Hollyhill Industrial Estate
Hollyhill
Cork
Irland

Bei der Nutzung von Apple Pay werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Informationen verarbeitet. Die bei Apple Pay hinterlegten Zahlungsinformationen werden nach Maßgabe der Datenschutzbestimmungen von Apple verarbeitet.

Die zur Durchführung der Zahlung erforderliche Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Apple finden Sie hier:

Datenschutz bei Apple

10.5 Google Pay

Wenn Sie Google Pay als Zahlungsmethode wählen, erfolgt die Zahlungsabwicklung unter Einbindung von Stripe und Google Pay.

Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist insbesondere

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

zuständig.

Bei der Nutzung von Google Pay werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Informationen verarbeitet. Die bei Google Pay hinterlegten Zahlungsinformationen werden nach Maßgabe der Datenschutzbestimmungen von Google verarbeitet.

Die zur Durchführung der Zahlung erforderliche Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie hier:

Datenschutzerklärung von Google

11. Newsletter

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen über CLOE & LEO, unsere Produkte, Neuheiten und Angebote zuzusenden.

Soweit ein Double-Opt-in-Verfahren eingesetzt wird, erhalten Sie nach der Anmeldung eine Nachricht, mit der Sie Ihre Anmeldung bestätigen. Zum Nachweis der Anmeldung können insbesondere Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung sowie technische Protokolldaten gespeichert werden.

Rechtsgrundlage für den Newsletterversand ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, insbesondere über den Abmeldelink in einem Newsletter oder durch eine Nachricht an info@cloeandleo.de.

Nach der Abmeldung werden Ihre Daten aus dem aktiven Newsletterverteiler entfernt, soweit keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

Hinweis: Da derzeit kein CleverReach eingesetzt wird, wird CleverReach an dieser Stelle nicht als Empfänger oder Dienstleister genannt.

12. Google Analytics 4

Wir verwenden auf unserer Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland.

Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten, die Nutzung unseres Onlineshops besser zu verstehen und unser Angebot zu optimieren.

Dabei können insbesondere Informationen über aufgerufene Seiten, Interaktionen mit der Website, Herkunft eines Besuchs, verwendetes Gerät, Browser, Betriebssystem, ungefähre geografische Informationen sowie Zeitpunkt und Dauer der Nutzung verarbeitet werden.

Nach Angaben von Google werden bei Google Analytics IP-Adressen von Nutzern aus der EU vor einer Protokollierung bzw. Speicherung entsprechender Daten verarbeitet bzw. verworfen, sodass einzelne IP-Adressen nicht protokolliert oder gespeichert werden.

Der Einsatz von Google Analytics erfolgt nach Maßgabe Ihrer über unser Consent-Management erteilten Einwilligung.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von bzw. den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen unserer Website mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Im Rahmen der Nutzung von Google-Diensten kann es zu einer Verarbeitung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kommen. Für Datenübermittlungen werden die jeweils anwendbaren gesetzlichen Übermittlungsmechanismen eingesetzt.

Weitere Informationen finden Sie hier:

Datenschutzerklärung von Google

13. Meta Pixel (Facebook und Instagram)

Wir verwenden auf unserer Website das Meta Pixel des Anbieters

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland.

Das Meta Pixel ermöglicht uns insbesondere, nachzuvollziehen, wie Besucher auf unsere Website gelangen und wie sie mit unserem Onlineshop interagieren, nachdem sie beispielsweise eine Werbeanzeige auf Facebook oder Instagram gesehen oder angeklickt haben.

Dadurch können wir die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen messen und unsere Werbemaßnahmen optimieren.

Dabei können insbesondere Informationen über aufgerufene Seiten, Käufe und andere Interaktionen mit unserem Onlineshop, Browser- und Geräteinformationen, IP-Adresse sowie von Meta verwendete Identifikatoren verarbeitet werden.

Wenn Sie bei Facebook oder Instagram angemeldet sind, kann Meta die verarbeiteten Informationen gegebenenfalls Ihrem dortigen Benutzerkonto zuordnen.

Der Einsatz des Meta Pixels erfolgt nach Maßgabe Ihrer über unser Consent-Management erteilten Einwilligung.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von bzw. den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen unserer Website mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Bei der Nutzung von Meta-Diensten kann es zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kommen. Für entsprechende Datenübermittlungen werden die jeweils anwendbaren gesetzlichen Übermittlungsmechanismen eingesetzt.

Weitere Informationen finden Sie hier:

Datenschutzrichtlinie von Meta

14. Hotjar

Wir verwenden auf unserer Website Hotjar, einen Dienst zur Analyse des Nutzerverhaltens.

Hotjar ermöglicht uns, besser zu verstehen, wie Besucher unseren Onlineshop nutzen und an welchen Stellen beispielsweise Bedienungs- oder Navigationsprobleme auftreten.

Hierzu können insbesondere Klicks, Maus- und Scrollbewegungen, besuchte Seiten, Gerätetyp, Browserinformationen, Bildschirmgröße und weitere technische Nutzungsinformationen verarbeitet werden. Aus diesen Informationen können beispielsweise Heatmaps und Nutzungsanalysen erstellt werden.

Der Einsatz von Hotjar erfolgt nach Maßgabe Ihrer über unser Consent-Management erteilten Einwilligung.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von bzw. den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen unserer Website mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Hotjar finden Sie in den Datenschutzinformationen des Anbieters.

15. Google Fonts

Auf unserer Website können Schriftarten von Google Fonts verwendet werden.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland.

Werden Google Fonts lokal auf unserem Webserver gespeichert und von dort ausgeliefert, findet beim bloßen Abruf der Schriftarten keine Verbindung zu Google-Servern statt.

Soweit Schriftarten hingegen unmittelbar von Google-Servern geladen werden, kann beim Aufruf unserer Website eine Verbindung zu Google hergestellt und insbesondere Ihre IP-Adresse übermittelt werden.

Soweit eine solche externe Einbindung erfolgt und hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Nutzung nach Maßgabe Ihrer über unser Consent-Management erteilten Einwilligung auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

16. Google Maps

Wir können auf unserer Website Google Maps einsetzen, um insbesondere unseren Standort darzustellen und Ihnen die Anfahrtsplanung zu erleichtern.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland.

Beim Laden einer Google-Maps-Karte können personenbezogene Daten an Google übermittelt werden. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen über die aufgerufene Seite gehören.

Wenn Sie bei einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google Informationen gegebenenfalls Ihrem Google-Konto zuordnen.

Soweit für die Einbindung eine Einwilligung erforderlich ist, wird Google Maps nach Maßgabe Ihrer über unser Consent-Management erteilten Einwilligung geladen.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von bzw. den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen unserer Website mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Weitere Informationen finden Sie hier:

Datenschutzerklärung von Google

17. Social-Media-Auftritte und Links

Unsere Website enthält Links zu unseren Auftritten in sozialen Netzwerken, insbesondere Instagram und Facebook.

Bei einem einfachen Link wird grundsätzlich erst dann eine Verbindung mit dem jeweiligen sozialen Netzwerk hergestellt, wenn Sie den entsprechenden Link anklicken.

Nach dem Aufruf der jeweiligen Plattform gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers.

Wenn Sie dort mit einem Benutzerkonto angemeldet sind, kann der jeweilige Anbieter Ihren Besuch gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

18. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung einzelner Dienstleister kann es zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

Soweit für das jeweilige Drittland ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO besteht, können Datenübermittlungen hierauf gestützt werden.

Soweit kein entsprechender Angemessenheitsbeschluss besteht, werden – soweit erforderlich – geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO eingesetzt, insbesondere die von der Europäischen Kommission verabschiedeten Standardvertragsklauseln.

Einzelheiten zur Datenübermittlung ergeben sich zusätzlich aus den Datenschutzinformationen der jeweiligen Dienstleister.

19. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten, werden die betreffenden Daten entsprechend den gesetzlichen Fristen gespeichert.

Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht, sofern keine weitere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht.

Daten, die aufgrund Ihrer Einwilligung verarbeitet werden, verarbeiten wir grundsätzlich bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

20. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Sie können die Berichtigung unrichtiger und die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.

Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, von Ihnen bereitgestellte personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder diese Daten an einen anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen.

Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO
Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung zu widersprechen.

Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, dieser Verarbeitung jederzeit zu widersprechen.

Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

21. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Für unseren Unternehmenssitz ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI)

Sie können sich grundsätzlich auch an eine Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes wenden.

22. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unser Online-Angebot, die von uns eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: September 2026